Wednesday, March 11, 2026

Стихове за любовта Мевлана Джалалудин Руми

 

Стихове за любовта

Мевлана Джалалудин Руми

 

Един обожател на красотата от любов кипял,

една прекрасна красавица в стихове възпял.

 

Извадил късмет и до нея се добрал,

и цяла нощ стихове и рецитирал. 

 

Тя му промълвила: "Сега съм до теб, събуди се,

погледни ме в очите, целуни ме, усмихни се!

 

От душа с душата ми свържи се!”

Но той си рецитирал и не спирал се. 

 

Казала тя: "Ти не си влюбен в мен,

със собствената си страст ти си  умилен. 

 

Не мариш ни за болката ни за радостта в мен,

Само себе си обичаш, със себе си си възхитен!

 

От мен те дели голяма стена,

Самия ти си тази преграда!”

No comments:

Post a Comment